James Brighton Society, Chapter 6: Pages 11-12
Page 11, 4 Panels- Capt. Lennox's Office, D.C. Metro Police Precinct, Georgetown
Panel 1: Same setting/layout as the last panel of the previous page, along with a similar background. She looks down at the officer on the floor, holding her long cane which crosses over her face from down left to up right. You can see a shadow start to appear around the left of the panel view belonging to the mecha officer.
TASHA [thought bubble, to herself]: Okay. If I remember initiation correctly, the IMPs are usually armed with a non-lethal...
Panel 2: Same setting/layout as the previous panel. A couple of seconds later, she looks up toward his metallic colleague, drawn by the sound of a loud buzzing that comes from the same shadowy area of the mecha officer that popped in Panel 1.
SOUND EFFECT [Off-Panel]: HHHMHMMM.... TASHA [Cont.]: Mierda!
Panel 3: Action shot of Ms. Randolph ducking to the right from the bolt of electricity that was directed at her. Instead, it smashes into the door, exploding into a million pieces along with parts of the doorframe and the wall. Some of which pop into view at the same moment in the background.
Panel 4: We move to an action shot of the former Detective running away moments later through the bombed out doorway, holding her cane firmly in both hands. In the background, you can see the Mecha Capitol officer moving after him as well as Capt. Lennox himself who stands up from his desk chair ready to join the fight.
CAPT. LENNOX [to the Mecha Capitol officer]: After her!
Page 12, 6 Panels- D.C. Metro Police Precinct, Georgetown
Panel 1: Cut to an action shot of Tasha a few moments later at her desk, gathering up in one arm the documents that she stole from the Senate building as well as what she had written earlier. The other arm (her right), meanwhile, has a firm hold of her cane at the same moment. Her gaze shifting behind her to see how close the Captain and the Capitol officer is.
TASHA [thought bubble]: Just a few...more, and--!
Panel 2: Same setting/layout as the previous panel. A second later, she is pulled down toward the ground by the sudden appearance of the same electroshock bolt that we saw at the end of the previous page. You can see the typewriter exploding as a result of the bolt, along with some of the documents she wasn't able to get.
Panel 3-5: A three-part set of panels that moves on a series of action shots, following Tasha as she moves toward the front entrance. With each panel, you can see the mecha Capitol officer coming closer, releasing a grappling hook in Panel 4 just as she's about to reach the door. In Panel 5, the robot pulls her back toward the center of the room.
Panel 6: We move to a close-up of Tasha a couple of seconds later, trying to get her cane in a proper position to activate the blade at its top in order to break free. You can see part of the hook and the rope moving toward the lower right corner of the panel at the same moment.
MECHA CAPITOL OFFICER [Off-Panel, to Tasha]: Cease your resistance, Ms. Randolph.